Псевдоним |
Автоним |
Биографические данные |
Франческа Гааль | Фанни Зильверич (1905-1972) | Киноактриса в США и СССР (родом из Венгрии) |
Жан Габен | Жан Алексис Монкорже (17.5.1904 - 15.11.1976) | Французский киноактер |
Черубина де Габриак | Елизавета Ивановна Васильева (урожденная Дмитриева) | Переводчица,детская писательница,писала мистические стихи (под псевдонимом в журнале "Аполлон") |
Гайто Газданов | Георгий Иванович Газданов(25.11.1903 - 5.12.1971 | Русский писатель,эммигрант,участник движения Сопротивления |
Клара Газуль | Мериме Проспер (1803-1870) | Французский писатель |
Писатель хотел, чтобы читатели посчитали, что его первые произведения принадлежат перу женщины, и даже позировал для портрета в женском костюме. |
Гайдамака | Вертепов Дмитрий Абрамович(1864-1936) | Украинский актер, режиссер |
Аркадий Гайдар | Аркадий Петрович Голиков (1904 - 1941) | Русский писатель |
Принято считать, что 7 ноября 1925 года в литературе и в журналистике впервые появилось имя Гайдар.
1 версия происхождения псевдонима Гайдара
Псевдоним произошел от слова Хайдар - "куда" по-хакасски.
Вот как описывает это Солоухин в повести "Соленое озеро":
-"Гайдар",- не торопясь, как обычно, говорил Миша, - слово чисто хакасское.
Только правильно оно звучит не "Гайдар", а "Хайдар"; и означает оно не "вперед идущий" и не "вперед-смотрящий", а просто "куда".
- Ну и почему же Голиков взял себе в псевдонимы хакасское слово "куда"?
- А его так хакасы называли. Кричали: "Прячьтесь! Бегите! Хайдар-Голик едет! Хайдар-Голик едет!"
А прилепилось это словечко к нему потому, что он у всех спрашивал: "Хайдар?" То есть куда ехать? Он ведь других хакасских слов не знал.
А искал он банду Соловьева. И самого Соловьева ему хотелось поймать. Его из Москвы специально прислали Соловьева ловить, а никто ему не говорил, где Соловьев прячется.
Он подозревал, что хакасы знают, где Соловьев, знают, а не говорят. Вот он и спрашивал у каждого встречного и поперечного: "Хайдар?" Куда ехать? Где искать?
2 версия происхождения псевдонима Гайдара
Загадку, которую задал нам писатель, пытался разгадать его школьный товарищ А.М.Гольдин.
Итак: 1923 год, Аркадий Голиков ранен, контужен, болен. Путь кадрового
командира РККА, начатый так уверенно, заволокли тучи. Что делать дальше? Как
жить? Созревает решение - литература.
Тогда и придуман, найден литературный псевдоним:
"Г" - первая буква фамилии Голиков; "АЙ" - первая и последняя буквы имени; "Д" - по-французски - "из"; "АР" - первые буквы названия родного города.
(Напомним еще, что во французском языке приставка "д" указывает на
принадлежность или происхождение, скажем, д'Артаньян - из Артаньяна.)
Получаем: Г-АЙ-Д-АР: Голиков Аркадий из Арзамаса.
Кстати, поначалу он и подписывался - Гайдар, без имени и даже без инициала. Ведь имя уже входило частичкой в псевдоним.
Лишь когда псевдоним стал фамилией, на книгах появилось: Аркадий Гайдар. |
Вл. Гаков | Михаил Андреевич Ковальчук(1951-) | Русский физик , более известен как литературный критик и писатель в области научной фантастики(под псевдонимом) |
Гнат Галайда | Гнат Мартынович Хоткевич (1877-1938) | Украинский писатель, искусствовед, режиссер |
Александр Галич | Александр Аркадьевич Гинзбург (19.10.1918-15.12.1977) | Русский драматург, поэт, режиссер |
По 1 версии, поэт любил город Галич и взял в честь этого свой псевдоним.
По 2 версии, он взял свой псевдоним от фамилии любимого предподавателя Пушкина в лицее.Дело в том, что Гинзбург родился в день открытия Царскосельского лицея.
Федор Раззаков в книге "Звездные трагедии: загадки, судьбы и гибели." предлагает 3 версию происхождения псевдонима :
псевдоним Г-ал-ич образован соединением букв из разных слогов имени, отчества и фамилии - Гинзбург Александр Аркадьевич).
Хотя все это версии исследователей, а точный ответ неизвестен. |
Грета Гарбо (снималась в кино) , мисс Гарриет Браун (бежала от кино в 1941 г) | Грета Ловиза Густафсон (1905 - 1990) | Американская актриса |
Гарик | Игорь Богомазов | Российский певец из группы Отпетые Мошенники |
Николай Гарин-Михайловский, Николай Гарин | Николай Георгиевич Михайловский (1852-1906) | Русский писатель |
Михайловский не мог использовать свою фамилию при публикациях в журнале "Русское богатство", т.к. редактором этого издания был его тезка и однофамилец.
Для псевдонима писатель использовал уменьшительное имя сына - Гарик , опубликовав под ним повесть "Детство Темы". |
Джуди Гарланд | Френсис Гамм (1922-69) | Американская киноактриса, мать Лайзы Минелли |
Алексей Гарнизов | Алексей Горнизов | Российский певец |
Арман Гатти | Данте Армандо Гатти | Французский журналист,поэт,драматург,сценарист |
Франческо Гверчино | Франческо Барбьери (1691 - 1666) | Итальянский художник |
Мадонна Уэйн Гейси , Pogo | Стив Байер (Steve Bier) | Американский музыкант, клавишник в группе "Marilyn Manson" |
Псевдоним он выбрал себе из 2 частей по тому же принципу, что и все участники группы "Marilyn Manson":
Мадонна - от Madonna(известнейшая певица) и
Уэйн Гейси - от John Wayne Gacy - казненный маньяк(убил 33 мальчиков, работал клоуном Pogo на вечеринках).
Отсюда и другой его псевдоним - Pogo. |
Геля | Радмила Щеголева | Участница СВ-Шоу вместе с Веркой Сердючкой |
Зиновий Гердт | Зиновий Ефимович Храпинович (1916-) | Русский советский актер |
Джордж Гершвин | Якоб Гершович (1898-11.7.1937) | Американский композитор |
Гинзбург Антон | Антон Гилиарович Осетров (18.9.1930-) | Советский пианист |
Адольф Гитлер | Адольф Шикльгрубер (1889 - 1945) | Рейхсканцлер Германии |
Адольф Шикльгрубер - сын австрийского таможенного служащего Алоиса Шикльгрубера и крестьянки Клары Пёдьцль.
Его дед Иоганн Георг Гидлер (вместо буквы "т" значится "д"), работавший по найму на мельницах, познакомился с крестьянской девушкой Анной Марией Шикльгрубер, в то время служившей экономкой в Граце.
В 1837 году Анна родила сына Алоиса, а лишь пять лет спустя Иоганн Гидлер и Анна Мария поженились.
Алоис носил фамилию Шикльгрубер до 1876 года, пока официально не сменил её - поскольку воспитывался в доме своего дяди Иоганна Непомука Гидлера - на Гитлер.
Сам Адольф Шикльгрубер впервые взял в качестве псевдонима видоизмененную фамилию деда в начале своего '"литературного творчества".
|
Глаголин | Гусев Борис Сергеевич (1879-1948) | Русский актер, режиссер |
Глазуненко | Глазунов Степан Александрович(1869-1934) | Украинский советский актер, режиссер |
Глебов | Николай Павлович Глебов-Авилов (1887-1942) | Советский политический деятель, псевдоним использовал как делегат съездов РСДРП.Первоначальная фамилия - Авилов, затем к ней дописал свой псевдоним |
Василиск Гнедов | Василий Гнедов | Русский поэт-футурист XIX-XX в. |
Вупи Голдберг | Карин Джонсон (Caryn Johnson) | Американская киноактриса |
Голубин,Алеша | Прокофий Апрасионович Джапаридзе (1880-1918) | Деятель РСДРП, псевдоним использовал для партийной работы |
Борис Горбонос | Алла Борисовна Пугачёва (15.4.1949 -) | Советская певица, под псевдонимом - работа в качестве композитора в к/ф "Женщина,которая поёт" |
Григорий Горин , Горинштейн | Григорий Израилевич Офштейн (12.3.1940-6.2001) | Русский писатель |
Когда Офштейн и Штейнбук пришли на радио, то редактор Губарев сказал : такое даже при царе не разрешалось!
Горин сам описал процесс выбора псевдонима:
Мама моя - Горинская, и я вначале взял псевдоним Горинштейн.
Позже псевдоним сократился до Горин.
Со временем этот псевдоним стал дорог мне - у меня и паспорт на эту фамилию. Да и фамилия Горин мне нравится, потому что совмещает два понятия: горе, идущее по пути с моим народом, с моей Россией; и гору, на которую надо забираться.
Потому что вся жизнь - это подъем на какую-то одну большую гору. Я уже настолько сросся с этой фамилией, что у меня и жена Горина, и дети тоже. |
Гривадий Горпожакс | Русский писатель Василий Павлович Аксенов (1932-);
Григорий Поженян;
советский разведчик,писатель и сценарист Овидий Горчаков (1925-2001) | Под общим псевдонимом написали шпионский роман "Джин Грин - неприкасаемый" |
Создание "автора" произошло из имен и фамилий автонимов:
Гри-ва-дий Гор-пож-акс это
Григорий Поженян , Василий Аксенов , Овидий Горчаков
Горчаков , Поженян , Аксенов. |
Горская | Розалия Григорьевна Файнберг (по мужу - Экскузович) | Советская оперная певица |
Максим Горький | Алексей Максимович Пешков (1868 - 1936) | Русский писатель |
графиня де Гоше де Круа | Жанна де Ла Мотт (? - 1826) | Прообраз героини из "Трех мушкетеров" леди Винтер (Миледи)- помощницы кардинала Ришелье, псевдоним использовала бежав в Россию |
Грааль-Арельский | Стефан Стефанович Петров | Русский писатель-футурист |
Данил Гранин | Данил Александрович Герман (1919-) | Русский писатель |
Грановский | Азарх Алексей Михайлович (1890-1937) | Еврейский режиссер,театр. деятель |
Кэри Грант | Александр Арчибальд Лич (18.1.1904 - 29.11.1986) | Американский киноактер английского происхождения |
К. Гумилев , Анатолий Грант, К-о , К... | Николай Гумилев | Русский поэт |
Под псевдонимом К. Гумилев он опубликовал первое первое стихотворение "Я в лес бежал из городов..." в газете "Тифлисский листок" 8.9.1902 г. |
Эль Греко | Доменикос Теотокопулос (1541 - 1614) | Испанский художник |
И. Грекова,Ирина Николаевна Грекова (неверно - Игрекова) | Елена Сергеевна Вентцель (1907) | Советская математик, под псевдонимом писала романы. |
Псевдоним И. Грекова попросту происходит от буквы Y(игрек), а имя-отчество по ее словам заставили взять в редакции "Советской. России", требуя их для выходных данных. |
Грыцько Григоренко | А. Судовщикова | Украинская писательница, жена брата Леси Украинки |
Александр Степанович Грин, А. С. Г. , Эльза Моравская , А.Степанов, Александров | Александр Степанович Гриневский (1880-1932) | Русский писатель |
Псевдоним Грин по его признанию - его гимназическая кличка. |
Грицай | Колтановский Василий Евсеевич(1856-1910) | Украинский.актер,певец,режиссер |
Василий Семенович Гроссман | Иосиф Соломонович Гроссман (12.12.1905-1964) | Русский писатель |
Грюневальд | Матиас Готард-Нейтгардт (1475 - 1528) | Немецкий художник |
Андрей Губин | Андрей Клементьев | Российский певец |
Гарри Гудини | Эрих Вайс (Ehrich Weiss) | иллюзионист |
Гусев | Я.Д.Драбкин | Деятель РСДРП, псевдоним использовал для партийной работы |
А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я | A-Z |
Пояснения:
Выделенный таким образом текст означает, что автоним для этого человека первичен - человек прежде всего известен под настоящим именем, а псевдоним использовался редко, преимущественно в раннем возрасте или когда он занимался неосновной своей деятельностью.
Комментирует БорисКА : Данные взяты из огромного количества газет,
журналов, справочников, Web-сайтов.
Вполне возможны ошибки,неточности и повторы.
Особая благодарность за помощь Толкачевой Наталье Андреевне.
(!) MP3 плееры всех видов. Возьми с собой 6 обычных Audio-CD на одном(!!!) MP3-CD.